Skip to content

Biblioteca de clauze

Alegerea legii aplicabile Exemple de clauze

O clauză contractuală care specifică legislația cărei jurisdicții guvernează interpretarea și executarea contractului.

16 exempleProvin din SEC EDGAR

Alegerea legii aplicabile Prezentare generală a clauzelor

O clauză de alegere a legii aplicabile precizează regulile juridice din care jurisdicție vor fi folosite pentru a interpreta termenii contractului și a rezolva orice ambiguitate, distinct de locul unde se soluționează efectiv litigiul.

Părțile din regiuni diferite o includ pentru ca, în cazul unui litigiu, ambele părți să cunoască dinainte cadrul juridic aplicabil interpretării unor termeni precum „eforturi rezonabile” sau „încălcare materială”, în loc să se ajungă la litigiu pe această chestiune.

Această clauză este adesea asociată, dar este conceptual diferită, de o clauză de competență sau de instanță, care stabilește unde se depune o acțiune. Verificați ca ambele să indice o combinație coerentă și coordonată, nu locații conflictuale.

Exemple de clauze, Alegerea legii aplicabile

TENABLE HOLDINGS, INC.Stock Incentive Plan2018-06-29DEServicii-Software preambalat
The Plan and, except to the extent that a Stock Option Agreement or Stock Award Agreement otherwise provides, all Stock Option Agreements and Stock Award Agreements entered into under the Plan shall be governed by and interpreted under the laws of the state of incorporation of Corporation excluding (to the greatest extent permissible by law) any rule of law that would cause the application of the laws of any jurisdiction other than the laws of the jurisdiction of incorporation of the Corporation.
Vizualizați dosarul SEC
AAC HOLDINGS, INC.Confidential Separation Agreement and Mutual Release2019-04-15NVServicii-Facilități ambulatorii de specialitate, NEC
This Agreement will be governed and construed under the laws of the State of Tennessee without regard to the conflict of laws principles of that state.
Vizualizați dosarul SEC
AAC HOLDINGS, INC.Confidential Separation Agreement and Mutual Release2019-04-15NVServicii-Facilități ambulatorii de specialitate, NEC
This Agreement will be governed and construed under the laws of the State of Tennessee without regard to the conflict of laws principles of that state.
Vizualizați dosarul SEC
ACELL INCCommercial Lease Agreement2020-06-26DEInstrumente și aparate chirurgicale și medicale
This Lease shall be governed and controlled as to validity, enforcement, interpretation, effect and in all other respects by the internal laws of the State of Indiana, without reference to the conflict of laws principals thereof.
Vizualizați dosarul SEC
ACLARIS THERAPEUTICS, INC.Commercial Supply Manufacturing Services Agreement2018-05-08DEPreparate farmaceutice
The formation, existence, construction, performance, validity of this Agreement shall be governed by the laws of the state of [State] without regard to conflict of laws provisions. For any and all claims or disputes between the Parties that arise out of this Agreement, the parties hereby consent to the jurisdiction of the federal and state courts located in the State of [State].
Vizualizați dosarul SEC
ASV HOLDINGS, INC.Commercial Lease Agreement2017-03-24DEUtilaje și echipamente pentru construcții
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York (regardless of the laws that might otherwise govern under applicable principles of conflicts of laws thereof) as to all matters, including, but not limited to, matters of validity, construction, effect, performance and remedies.
Vizualizați dosarul SEC
AVEANNA HEALTHCARE HOLDINGS, INC.Amended and Restated Employment Agreement2021-04-01DEServicii-Servicii de îngrijire la domiciliu
This Agreement is to be governed by the internal law, and not the laws of conflicts, of the State of Georgia.
Vizualizați dosarul SEC
AAC HOLDINGS, INC.Confidential Separation Agreement and Mutual Release2019-04-15NVServicii-Facilități ambulatorii de specialitate, NEC
This Agreement will be governed and construed under the laws of the State of Tennessee without regard to the conflict of laws principles of that state.
Vizualizați dosarul SEC
ACELL INCCommercial Lease Agreement2020-06-26DEInstrumente și aparate chirurgicale și medicale
This Lease shall be governed and controlled as to validity, enforcement, interpretation, effect and in all other respects by the internal laws of the State of Indiana, without reference to the conflict of laws principals thereof.
Vizualizați dosarul SEC
ACHAOGEN, INC.Collaborative Development and Commercialization Agreement2017-05-08DEPreparate farmaceutice
This Agreement is subject to and governed by the laws of the State of Delaware, U.S.A. without regard to conflict of law principles, as applicable except that any provision in this Agreement that is (i) incorporated in full text or by reference from the Federal Acquisition Regulation (FAR) or (ii) incorporated in full text or by reference from any agency regulation that implements or supplements the FAR or (iii) substantially based on any such FAR provision or agency regulation, shall be construed and interpreted according to the federal common law of government contracts as enunciated and applied by federal judicial bodies, boards of contract appeals, and quasi-judicial agencies of the federal government.
Vizualizați dosarul SEC
ACLARIS THERAPEUTICS, INC.Commercial Supply Manufacturing Services Agreement2018-05-08DEPreparate farmaceutice
The formation, existence, construction, performance, validity of this Agreement shall be governed by the laws of the state of [State] without regard to conflict of laws provisions. For any and all claims or disputes between the Parties that arise out of this Agreement, the parties hereby consent to the jurisdiction of the federal and state courts located in the State of [State].
Vizualizați dosarul SEC
AIR TRANSPORTATION HOLDING CO INCNovation and Amendment Agreement2018-11-14DEServicii de curierat aerian
The choice of California Law to govern the Lease will be upheld in any action in the courts of Macau. Any judgment given by United States or California courts would be recognized and accepted by the courts in Macau.
Vizualizați dosarul SEC
ALLERGEN RESEARCH CORPSecurities Purchase Agreement2017-03-15DEPreparate farmaceutice
This Agreement (and any claims or disputes arising out of or relating hereto or to the transactions contemplated hereby or to the inducement of any Party to enter herein or therein, whether for breach of contract, tortious conduct or otherwise and whether predicated on common law, statute or otherwise) shall be governed by, enforced, and shall be construed in accordance with the laws of the State of New York, without regard to its conflicts of law provisions.
Vizualizați dosarul SEC
AVEDRO INCEquity Incentive Plan2018-11-15DEPreparate farmaceutice
The law of the State of Delaware will govern all questions concerning the construction, validity and interpretation of the Plan, without regard to that state's conflict of laws rules.
Vizualizați dosarul SEC
BISHOP EQUITIES INCExecutive Employment Agreement2021-02-10NVInstrumente și aparate chirurgicale și medicale
All questions concerning the construction, validity and interpretation of this Agreement will be governed by the laws of the State of California.
Vizualizați dosarul SEC
BRIGHTWAYS CORPRegulation A Offering Circular2017-12-29PAServicii - Programare de computere, prelucrare de date etc.
The laws of the state of Pennsylvania shall govern the validity of this Agreement, the construction of its terms and the interpretation of the rights and duties of the parties hereto.
Vizualizați dosarul SEC

Toate exemplele de clauze provin din depunerile publice SEC EDGAR. Aceste clauze sunt furnizate exclusiv în scop educațional și de referință și nu constituie consultanță juridică. Consultați întotdeauna un avocat calificat înainte de a utiliza orice clauză în contractele dumneavoastră.

Întrebări frecvente

Ce este clauza Alegerea legii aplicabile?
O clauză contractuală care specifică legislația cărei jurisdicții guvernează interpretarea și executarea contractului.
Când ar include un contract clauza Alegerea legii aplicabile?
Părțile adaugă de obicei o clauză de acest fel atunci când problema de fond este suficient de importantă încât doresc ca acordul în sine să enunțe o poziție clară, negociată, mai degrabă decât să o lase la interpretare, la uzanțele din industrie sau la orice regulă implicită s-ar aplica în lipsa unei prevederi. Cât de specifică devine formularea reflectă de obicei cât de mult a contat acest punct în negociere.
La ce ar trebui să fiți atenți când analizați clauza Alegerea legii aplicabile?
Formularea acestui tip de clauză variază mult de la un contract la altul; domeniul de aplicare, condițiile de declanșare, excepțiile și orice termeni definiți aferenți sunt adesea intens negociate. Atunci când o analizați, comparați-o cu propriile priorități, în loc să presupuneți că se aplică o versiune standard sau „de piață”, și verificați cum interacționează cu alte clauze din același contract.
Este această clauză cerută de lege și puteți pur și simplu să copiați un exemplu în contractul dumneavoastră?
Dacă este nevoie de o astfel de clauză și cum anume ar trebui formulată depinde de contract, de industrie și de legile care se aplică acelui acord specific. Exemplele de pe această pagină sunt destinate educației generale și ca referință, nu constituie consiliere juridică; așadar, pentru un contract pe care intenționați să îl semnați, solicitați unui avocat calificat să analizeze formularea specifică.

Explorați mai multe categorii

Înapoi la biblioteca de clauze