Emiratele Arabe Unite: where to read the law
EAU publică legislația federală în vigoare printr-un portal oficial bilingv, ceea ce este neobișnuit și cu adevărat benefic. Ceea ce distinge cercetarea juridică în EAU este faptul că DIFC și ADGM sunt jurisdicții de common law într-un stat de drept civil, cu legislație proprie și instanțe proprii care publică integral hotărâri în limba engleză, astfel încât prima întrebare în orice dosar din EAU este care dintre cele trei sisteme se aplică. Legislația la nivel de emirat reprezintă un al patrulea nivel și este publicată mai puțin constant.
This is a directory, not a summary of the law. Nothing here tells you what a rule says: it tells you where the authoritative text lives so you can read it yourself. Links last checked .
1 of these sources did not answer an automated check. They are canonical and they open in a normal browser. The note on each says which case it is.
The sources
- Portalul legislativ al EAULegislație primarăLegislația federală în vigoare, în engleză și arabă, publicată de guvernul EAU.Funcționează în spatele unei provocări Cloudflare. Se deschide normal într-un browser obișnuit, dar blochează verificările automatizate.
- Curțile DIFCInstanțeCurte de common law de limbă engleză din Dubai. Hotărârile și regulile sunt publicate integral.
- DIFC Courts: hotărâri și ordineInstanțeHotărârile în sine, căutabile, gratuite, în limba engleză.
- Abu Dhabi Global MarketLegislație primarăLegislația, reglementările și regulile instanței proprii ale ADGM (a doua zonă de common-law și un corp de legi distinct de cel al DIFC).
- Ministerul JustițieiLegislație primarăMinisterul federal: instanțe, notariat și stratul de servicii din jurul acestora.
- u.ae: portalul oficial al EAULegislație primarăExplicația în limbaj simplu a guvernului despre serviciile federale și care autoritate deține fiecare.
- Library of Congress: ghid de cercetare juridică pentru EAUGhid de cercetareCum se relaționează straturile federal, emirate și zonele libere, scris pentru un cercetător străin.