Skip to content

مكتبة البنود

Governing Law أمثلة البنود

A contractual provision designating which jurisdiction's laws will apply to interpret and enforce the agreement.

17 أمثلةمستمد من SEC EDGAR

Governing Law Clause Overview

A governing-law clause specifies which jurisdiction's substantive legal rules will be applied to interpret and enforce the contract's terms, essentially the same function as a choice-of-law clause, and the terms are often used interchangeably.

It's especially important when the parties are located in different regions, so both sides have certainty about which legal framework will fill in gaps or resolve ambiguities in the contract's language.

Check that this clause is consistent with any separate jurisdiction or venue clause, which decides where a case is heard. Picking one jurisdiction's law but a different jurisdiction's courts is legitimate and common, but should be a deliberate choice, not an oversight.

نماذج بنود - Governing Law

ROCKLEY PHOTONICS HOLDINGS LTDFirst Amendment to Office Lease
This First Amendment shall be construed and governed by the laws of the state where the Premises are located.
عرض ملف SEC
CALIBER HOME LOANS, INC.Master Repurchase Agreement2020-10-07DEFinance Services
THIS AMENDMENT AND THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES HEREUNDER SHALL BE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH AND GOVERNED BY THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK, WITHOUT REGARD TO PRINCIPLES OF CONFLICTS OF LAWS (OTHER THAN SECTION 5-1401 OF THE NEW YORK GENERAL OBLIGATIONS LAW).
عرض ملف SEC
TWIN RIVER WORLDWIDE HOLDINGS, INC.Master Video Lottery Terminal Contract2019-01-25DEHotels & Motels
THIS INCREMENTAL AMENDMENT SHALL BE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH AND GOVERNED BY THE LAW OF THE STATE OF NEW YORK WITHOUT REGARD TO CONFLICTS OF LAW PRINCIPLES THAT WOULD REQUIRE APPLICATION OF ANOTHER STATE'S LAW.
عرض ملف SEC
CHIPOTLE MEXICAN GRILL INCLetter Agreement
THIS CONFIDENTIALITY AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND ENFORCED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF DELAWARE WITHOUT REFERENCE TO CONFLICTS OF LAW PRINCIPLES.
عرض ملف SEC
SKYWATER TECHNOLOGY, INCCommercial Lease Agreement2021-03-22DESemiconductors & Related Devices
The laws of the State of [State] shall govern the validity, performance and enforcement of this Lease.
عرض ملف SEC
AMG PANTHEON PRIVATE EQUITY FUND, LLCAmendment to Transfer Agency and Shareholder Services Agreement2020-05-12DE
Governing Law. The governing law provision of the Current Agreement shall be the governing law provision of this Amendment No. 2.
عرض ملف SEC
COMPUCREDIT HOLDINGS CORPLoan and Security Agreement2020-03-30GAPersonal Credit Institutions
This Payoff Letter shall be governed by, and construed and enforced in accordance with, the laws of the State of Nevada as applied to agreements among parties resident therein. Whenever possible, each provision of this Payoff Letter shall be interpreted in such manner as to be effective and valid under applicable law, but if any provision of this Payoff Letter shall be prohibited by or invalid under applicable law, such provision shall be ineffective only to the extent of such prohibition or invalidity, without invalidating the remainder of such provision or the remaining provisions of this Payoff Letter.
عرض ملف SEC
VEONEER, INC.Non-Qualified Retirement Savings Plan
The validity of the Plan or any of its provisions shall be determined under and construed according to the laws of the State of Michigan, except to the extent Michigan law is preempted by federal law, including, but not limited to, ERISA. Should any provision of the Plan or any regulations adopted thereunder be deemed or held to be unlawful or invalid for any reason, such fact shall not adversely affect the other provisions or regulations unless such invalidity shall render impossible or impractical the functioning or the Plan and, in such case, the appropriate parties shall immediately adopt a new provision or regulation to take the place of the one held illegal or invalid.
عرض ملف SEC
FULL HOUSE RESORTS INCQuarterly Financial Report (Form 10-Q)2020-05-13DEHotels & Motels
Arbitration under this provision concerns a transaction involving interstate commerce and shall be governed by the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq. If the terms of this Section 2 vary from the Administrator's rules, this Section 2 shall control.
عرض ملف SEC
FULL HOUSE RESORTS INCQuarterly Financial Report (Form 10-Q)2020-05-13DEHotels & Motels
This Note will be governed by federal law applicable to Lender and, to the extent not preempted by federal law, the laws of the State of Nevada without regard to its conflicts of law provisions. This Note has been accepted by Lender in the State of Nevada.
عرض ملف SEC
CLAIRES STORES INCRetention Bonus Agreement2017-06-09DERetail-Apparel & Accessory Stores
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Delaware as applied to contracts made and performed within the State of Delaware without regard to principles of conflict of laws.
عرض ملف SEC
TAHOE RESOURCES INC.Letter of Transmittal and Election Form
This Letter of Transmittal shall be governed by, and construed in accordance with the laws of the Province of British Columbia and the federal laws of Canada applicable therein.
عرض ملف SEC
TIMBERLINE RESOURCES CORPLimited Liability Company Agreement2020-01-10DEGold and Silver Ores
This Agreement, and the rights and liabilities of the Members under this Agreement, shall be governed by and interpreted in accordance with the Laws of the State of Delaware, except for its rules as to conflicts of Laws that would apply the Laws of another state.
عرض ملف SEC
RAMACO RESOURCES, INC.Sublease Agreement2016-12-12DESilver Ores
This Sublease shall be construed and enforced in accordance with the substantive laws of the State of West Virginia.
عرض ملف SEC
CIRCLE OF WEALTH FUND III LLCMaster Service Agreement2019-06-03IDReal Estate
This Agreement, and any disputes arising out of or related hereto, will be governed exclusively by the internal laws of the State of Utah, without regard to its conflicts of laws provisions or the United Nations Convention on the International Sale of Goods.
عرض ملف SEC
TACTILE SYSTEMS TECHNOLOGY INCConfidentiality, Assignment of Intellectual Property and Restrictive Covenants Agreement2018-11-05DESurgical & Medical Instruments & Apparatus
All matters relating to the interpretation, construction, application, validity and enforcement of this Agreement will be governed by the laws of the State of Minnesota without giving effect to any choice or conflict of law provision or rule, whether of the State of Minnesota or any other jurisdiction, that would cause the application of laws of any jurisdiction other than the State of Minnesota.
عرض ملف SEC
SPINEZAssignment Agreement2020-05-20NVSurgical & Medical Instruments & Apparatus
This Agreement shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of Florida, without regard to conflicts of law provisions.
عرض ملف SEC

يتم استمداد جميع أمثلة البنود من ملفات SEC EDGAR المتاحة للجمهور. تُقدم هذه البنود لأغراض تعليمية ومرجعية فقط ولا تشكل نصيحة قانونية. استشر دائماً محامياً مؤهلاً قبل استخدام أي بند في عقودك.

الأسئلة الشائعة

ما هو بند Governing Law؟
A contractual provision designating which jurisdiction's laws will apply to interpret and enforce the agreement.
متى يتضمن العقد بند الـ Governing Law؟
عادةً ما يضيف الأطراف بندًا كهذا عندما تكون المسألة الأساسية مهمة بما يكفي لدرجة أنهم يريدون أن تنص الاتفاقية نفسها على موقف واضح ومتفاوض عليه، بدلاً من تركه للتفسير أو العرف الصناعي أو أي قاعدة افتراضية سارية بخلاف ذلك. تعكس دقة الصياغة عادةً مدى أهمية هذه النقطة في التفاوض.
ما الذي يجب الانتباه إليه عند مراجعة بند الـ Governing Law؟
تختلف صياغة هذا النوع من البنود كثيرًا بين العقود، وغالبًا ما يتم التفاوض بشدة على النطاق، وشروط التشغيل، والاستثناءات، وأي مصطلحات معرفة ذات صلة. عند مراجعة أحدها، قارنه بأولوياتك الخاصة بدلاً من افتراض تطبيق إصدار قياسي أو "سوقي"، وتحقق من كيفية تفاعله مع البنود الأخرى في الاتفاقية نفسها.
هل هذا البند مطلوب قانونًا، وهل يمكنني فقط نسخ مثال منه في عقدي؟
تعتمد الحاجة إلى بند كهذا، وكيفية صياغته بالضبط، على العقد والصناعة والقوانين التي تنطبق على تلك الاتفاقية المحددة. الأمثلة في هذه الصفحة مخصصة للتعليم العام والمرجع، وليست نصيحة قانونية، لذا بالنسبة للعقد الذي تنوي توقيعه، يجب مراجعة الصياغة المحددة من قبل محامٍ مؤهل.

استكشاف المزيد من الفئات

العودة إلى مكتبة البنود